Наши истории

Проект "Наши Истории" - это результат кропотливой работы, которая проводилась весь год совместно с Avatud Eesti Fond и Британским Консульством.
В итоге совместный проект был написан между нашей гимназией, гимназией Юри и MTÜ noOR.

MEIE LOOD/ Наши истории
«Наши истории» - это пилотный проект, главной целью которого является объединить учеников начальных классов общеобразовательных школ с русским и эстонским языком обучения, чтобы в активной форме познакомить их с культурой друг друга.
Ученики, участвующие в проекте, читают народные сказки, выбирают одну из них, пишут сценарий и устраивают представление, на котрое приглашают в гости учеников другой школы.
Таким образом мы хотим увеличить интерес учеников к культуре друг друга, чтобы они ценили не только свою культуру, но и различия между культурами.
Мы также хотим помочь им проявить свою индивидуальность и научиться выражать своё мнение.
Цели проекта:
• Объединить учеников, которые являются представителями двух разных культур, чтобы они смогли изучить культуру друг друга
• Применить методы активного обучения в начальной школе
• Использовать формирующее оценивание более эффективно
• Вдохновить детей читать книги!
Кто участвует?
• Таллиннская Раннику гимназия (школа с русским языком обучения)
• Гимназия Юри (школа с эстонским языком обучения)
• MTÜ noOR (молодёжная волонтёрская организация).

Когда?
Проект «Наши истории» начинается в ноябре 2011 года и продлится до апреля 2012 года. За это время участники побывают в гостях друг у друга, выбирут народную сказку, представляющую культуру друг друга, устроят театрализованное представление. Заключиельным этапом будет посещение Кукольного театра, где каждый участник сможет изготовить куклу по своему вкусу.
Ноябрь 2011: первое знакомство, которое состоится в Таллиннской Раннику гимназии.
Декабрь 2011-февраль 2012: работа над представлением в рамках урока чтения
Март 2012: вторая встреча участников проекта, представления.
Информация для родителей: Как я могу быть полезным?
• Дома с ребёнком я читаю выбранную в классе сказку
• Обсуждаю ценности, на которые делается основной акцент
• Помогаю ребёнку в подготовке (попомгаю делать костюмы или декорации, помогаю готовиться к выступлению и учить слова, хвалю за хорошую работу)
• Со своей стороны даю обратную связь о проекте во время встреч
Руководители проекта:
Riina Muug,Jüri Gümnaasium
Irina Biba, Tallinna Ranniku Gümnaasium
Kai Raku, Eesti Erinoorsootöö Ühing noOR

Проект финансирует Британское Консультсво